Tuesday, March 15, 2011
Venice, the city of lovers!
Llegó el momento de visitar la "ciudad de los amantes"... y como me lo había prometido a mi misma, no lo haría sola sino bien acompañada! porque qué sentido tenía andar en una góndola sin alguien a quien abrazar o besar?
Mañana volamos hacia la espectacular Venecia!
El sueño se hizo realidad, y más agradecida no puedo estar.
Mas fotos a la vuelta!
Saturday, October 30, 2010
Un mes
El lunes 25 estaba aun en mi cama cuando sonó el teléfono. Fue re lindo despertarme con la voz de E del otro lado del océano y sentirlo cerca. Cumplímos un mes de novios y había que celebrarlo. A media mañana recibì un canasto con un arreglo de flores hermoso! no me lo imaginaba :D Solo puedo decir que E tuvo un muy buen gusto y que su iniciativa me llenó el corazón. Gracias pololito!!
Mi sorpresa, en cambio, fue un poquito diferente... hay un dicho que dice que a los hombres se los conquista por el estómago... y el menú no fue tan difícil de planear: qué mejor que una pizza de ajo? pizza mozarella es una de las comidas favoritas de E... solo había que pedirle al tipo de la pizzería que le agregara mucho ajo ;P gracias a mi amiga Fénix y su H. la pizza llegó a casa de E sin inconvenientes, bueno, el único inconveniente fue que cuando E abrió la puerta quiso echar al tipo del delivery porque pensó que se había equivocado de casa... hasta que finalmente entendió que era yo quien se la enviaba. Además agregó que comer pizza sin su pololita no era lo mismo... y bueno, ya habrá tiempo para más pizzas de ajo juntos.
Fue un día especial, me encantan las sorpresas!
Thursday, September 30, 2010
25 de septiembre...
Monday, May 24, 2010
AnecNotas
Me dicen “Marta Stewart”...
Porque todo lo arreglo... puedo buscar la solución menos convencional para arreglarte una cadenita, fabricarte un agarrapelo con un clip de plastico de cocina, enroscarme las pestañas con una cuchara o una tapa de vaselina, rodar tornillos con un cuchillo, pegar lo impegable, darle uso a lo supuestamente inusable, hacerme un rodete en el pelo con un lápiz... pero lo que no puedo hacer todavia es encontrar un novio como la gente!!! Como se arregla eso??
“Lorito”
Uno de los defectos que tengo es que me cuesta quedarme callada... es mas, cuando chica en casa me decian “lorito” porque no tenia drama en contar las cosas como yo las veia y las sentía... y bueno, desde ahi que mi subconsciente tiende a censurarme cuando voy a contar una intimidad... es más, te pongo un ejemplo. Ayer (hace unos meses atrás) comencé a escribir este blog (otro blog que había hecho sobre anecdotas de mi soltería), que supuestamente es secreto. Mi mejor amiga, ya lo sabe, tengo ganas de contarle a mis otras amigas solteras que están igual que yo, pero si lo hago, puede que la libertad de escribir lo que sea y como sea, se vea afectada... mientras escribía un post, entraron a mi oficina varias chicas, de las cuales a dos les comenté que “estaba escribiendo un blog”... por suerte no saben de qué es, ni donde está, ni leen español... vamos bien eh?
ps. de paso, el blog quedo discontinuado debido a escasez de experiencias... y por fiaca. PERO, podría llegar a revivir!! ;)
Monday, April 26, 2010
The influence of good friends
I would be too naive if I don´t think that God himself expresses His character through friends. It is just the facts. There´s where I can see a person is imitating Jesus in a practical way.
Today I´m thankful that God is puting good friends in my life. Friends that always have something to teach me, friends that encourage me to be closer to my Creator, friends that without even noticing, are bringing a fresh healing influence over me.
If I could only see the purposes behind all these... but one thing I know: whenever I´m feeling discouraged, whenever I have felt like giving up, right in that moment God have sent the right people into my life, to make me realize I have so much to give and so much to do for others.
"Friendship doubles our joy and divides our grief"
Sunday, March 07, 2010
CHINA: Beijing and Xi'an
AÑO: 2010
CONTINENTE: Asia
MOTIVO DE VIAJE: Aventura
CIUDADES VISITADAS: Beijing y Xi´an
ATRACCIONES: Muchas... Forbiden city, The great wall, Quianmen Square, Olimpic city, Terracota warriors (Xi'an), many temples, mausoleo de Mao Tse, Summer palace, etc.
PRIMERA IMPRESIÓN: gentio, miles de personas asinadas... olor diferente, exotico.
COMIDA LLAMATIVA: Especie de bebida caliente con pulpa de coco, algas, minute maid de aloe vera (deliciosa), y muchas otras cosas dificiles de describir...
PALABRAS CLAVE: Quianmen, Ni hao, Xiexie, KFC, Aeroflot, noodles.
LA ANÉCDOTA: Matheus viajo con una china al lado por 11 horas. Le hablo, le canto, la miro, mientras ella dormia placidamente como un angelito. Lo divertido de andar en China es que no entendiamos nada de chino, pero ellos tampoco nada de espanol... sin embargo, como en todas partes del mundo, SIEMPRE aparece alguien que habla tu idioma... en este caso, un chino que hablaba perfecto portugues en la iglesia Adventista de Beijing. Era como una ilusion, quien se imaginaria? pero alli estaba. Vivimos lindos momentos con los hermanos adventistas en Beijing. A pesar de que el culto comenzo como a las 7am, llegamos al final del servicio. En todo el mundo, si encuentra un adventista, te sientes en casa, y en Beijing no fue la excepcion. Ese Sabado almorzamos la tipica comida china con los jovenes de la iglesia, la verdad es que nos sentimos muy queridos!
APRENDÍ QUE: Los chinos escupen en la calle, y es normal para ellos... que comen mas noodles que arroz... que viajar y comer es barato... que los chinos no solo trabajan como chinos pero tambien se preocupan de su salud integral para lo que se mantienen siempre activos...
LO MAS LOCO: oir la opera china en medio de la calle... las notas a las que estamos acostumbrados los occidentales no tienen nada que ver con las de ellos... ver a la gente haciendo yoga, meditacion, Tai chi en las calles es impresionante...
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: escalar la muralla china y solo el hecho de estar en China.
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: ir apretada en el metro, viajar 11 horas en un tren repleto, en asientos sin reclinar y con chinos fumando, que la gente escupa a cada rato en la calle (o en cualquier lado)...
VOLVERÍA A IR: si, hay muchisimo mas para ver.
LO IMPERDIBLE: la muralla china, Terracota Warriors, la ciudad de Xi´an
LO INOLVIDABLE: la cultura china es interesante. No voy a olvidar nunca las impresiones que tuve. Admiro la disciplina que tienen los chinos para cualquier cosa. Ademas de trabajar todo el dia, se dan tiempo para hacer ejercicios, danzas, yoga, o simplemente salir a caminar para mantenerse en forma. Ademas se esfuerzan por atender bien a los turistas (aunque muchos bajo presion de perder su empleo)...
TIPS DE VIAJE: Beijing es una ciudad ENORME, y si uno la quiere conocer bien necesita por lo menos dos o tres semanas para recorrerla.
Vale la pena viajar 11 horas en tren hacia Xi'an. Esta ciudad era la antigua capital de China, por lo que contiene mucho mas significado historico que Beijing. Si sos una persona que no aguanta muchas horas sentado en un tren, recomiendo comprar un ticket en primera clases donde iras acostado. La diferencia del precio tal vez valga la pena si esque no quieres llegar con la columna dolorida.
Para ir a la muralla China es bueno explorar antes los muchos lugares para verlas. Badalin es solo uno de ellos, el mas turistico, pero puedes ir a otros lugares donde la muralla esta en un estado mas original.
Los hosteles son muy baratos en China. Si vas a estar recorriendo lugares todo el dia, te conviene dormir en un tipico hostel chino por un precio menor, y rodeado de cosas verdaderamente tipicas de su cultura. Nos quedamos en The Emperor's Guesthouse en Beijing y recomiendo 100% el hostel Han Tang Inn, realmente parece un Hotel a precio de Hostel.
Polonia: Krakow y Aushwitz
AÑO: 2010
CONTINENTE: Europa
MOTIVO DE VIAJE: vacaciones
CIUDADES VISITADAS: Krakow (Cracovia)
ATRACCIONES: Minas de Sal de Wieliczka, Aushwitz, Schlinder´s factory, Kazimierz jewish quarter, Wawel castle
PRIMERA IMPRESIÓN: pintoresca, novedosa, llena de historia.
PALABRAS CLAVE: zelotes, secret garden, phase10
APRENDÍ QUE: SIEMPRE hay que pagar los boletos de bus en Europa...
LO MAS LOCO: jugar phase10 a 165 metros bajo tierra
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: recorrer lugares historicos que nunca pense que conoceria
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: estar en un tour y andar a las corridas
VOLVERÍA A IR: una vez es suficiente
LO IMPERDIBLE: Aushwitz
LO INOLVIDABLE: los campos de concentracion en Aushwitz
TIPS DE VIAJE: vale la pena visitar Krakow. Es una ciudad que se puede recorrer en un par de dias. Todos recomiendan ir a Aushwitz en un tour, pero si te interesa dedicar mas tiempo en detalles, es mejor ir independiente. La ventaja de ir en tour es que la entrada a los campos esta incluida, con guia, y uno no tiene que hacer fila para buscar un guia y buscar transporte entre los dos campos de concentracion (quedan a unos 15 minutos de distancia).
Hay dos aeropuertos en Krakow, Katowice queda a unas dos horas y media de la ciudad, pero hay transporte directo desde el aeropuerto. Recomiendo el hostel Secret Garden por su ubicacion, limpieza, ambiente y precio. Lo pasamos genial!
España: Barcelona, Valencia, Toledo, Madrid
AÑO: 2009 - 2010
CONTINENTE: Europa
MOTIVO DE VIAJE: Navidad, vacaciones
VOLAMOS CON: KLM
CIUDADES VISITADAS: Barcelona, Valencia, Madrid, Toledo, Roses, Girona, Figueres, Cadaques
ATRACCIONES: Sagrada Familia, Park Guell, Museo del Prado, Toledo, La Rambla
PRIMERA IMPRESIÓN: todos hablan espanol!! una mezcla entre Sudamerica y Europa... Alfred: "aca me vengo a vivir..." "me encanto"... Cyn y Chio: "hay Sara!!!" :D
COMIDA LLAMATIVA: Buffet mediterraneo, aleoli, paella, turron, aceitunas con anchoa
PALABRAS CLAVE: Moll, Toro, Citroen C4, Rotonda, "a doshientoz metroz, tome la segunda salida a la derecha", peaje, cagatiio, GoMuQui!!, Dalí.
LA ANÉCDOTA: 1. llegamos al aeropuerto a alquilar un auto, y nos cobraron 80 euros menos que el precio normal y un auto de dos categorias mas. 2. Caminando por Barcelona andabamos en busqueda de un shopping Mall. Cuando llegamos al puerto, vemos un letrero que decia MOLL... seguimos caminando pensando que encontrariamos un Mall, y nada che... hasta que se nos ocurre preguntarle a una transeunte catalana... Sra! donde queda el Mall?? "esto es el MOLL"... apuntando al muelle que habiamos caminado como media hora.... otra vez (como leoforos) aprendimos que Moll en catalan no es Shoppin Mall, sino MUELLE!!!
APRENDÍ QUE: Dali vivio en Cadaques, y que Gaudí después de toda su fama murió como un indigente atropellado en las calles de su propia ciudad.
ROAD TRIP? KMS. RECORRIDOS: 2200 kilometros
LO MAS LOCO: manejar tantos kms en pocos dias y no pagar el seguro.
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: reencontrarse con los amigos y sentirse como en casa...
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: que te entiendan todo lo que hablas estando en Europa :P
VOLVERÍA A IR: seguro que si
LO IMPERDIBLE: Barcelona, Park Guell
LO INOLVIDABLE: La noche de año nuevo en el centro de Barcelona
TIPS DE VIAJE: conviene alquilar auto, es barato y bueno.
Grecia: Lefkada, Atenas, Corinto
AÑO: 2009
CONTINENTE: EUROPA
MOTIVO DE VIAJE: VACACIONES DE OTOÑO
VOLAMOS CON: NovaAir
CIUDADES VISITADAS: Parga, Lefkada, Aghios Nikitas, Aghios Nikolaos, Préveza (airport), Corinto, Atenas y alrededores.
ATRACCIONES: Porto Katsiki beach, Egremni beach, Acrópolis de Atenas (UNESCO World Heritage Site), Partenón de Atenas, Mars Hill (o el areópago), La Plaka, Corinto (Ancient Corinth), Templo de Apolo, Canal de Corinto.
PRIMERA IMPRESIÓN: (Atenas) modernidad mezclada con ruinas. Oh no! el partenón en construcción...
COMIDA LLAMATIVA: creo que no probé nada nuevo a lo ya probado antes. Pero, algo que disfrutamos mucho fueron los panes de aceituna y fetta de la panadería de Parga.
PALABRAS CLAVE: Leoforos, Don´t touch!! (museo a los pies de la acrópolis), "no me inches las pelotas que estoy de vacaciones", "filho! deslige a torneira!"
LA ANÉCDOTA: Perdidos en las calles de Atenas, comenzamos a seguir nuestro mapa, en el cual vimos que teniamos que doblar en la calle "leóforos". Al preguntar a la gente que pasaba por ahi, nos decían que por donde íbamos era leóforos. Obviamente no encontramos nuestra calle "leóforos" sino hasta que un amable señor nos tradujo que "leóforos" significaba "avenida"... efectivamente la calle era Leóforos Kalikaki... y no calle Leóforos... eso de no saber griego no?
- la historia que mas nos hizo reir en todo el viaje, ocurrió en nuestro hostel en Atenas. Dormimos en una pieza de 16 personas, y una noche llegaron una pareja de brasileros con la suegra. 1:00am. el hijo se mete a la ducha, y la suegra comienza a gritarle desde la puerta que por qué estaba gastando tanta agua! "filho! deslige a torneira!" filho aquí! filhio allá! no se daba cuenta que la estaba escuchando medio hostel?. A la mañana siguiente, llega un hombre a la pieza preguntando por la familia brasilera, era el marido de la vieja! había dormido en otra pieza... será porque él tampoco se bancaba a su propia esposa??... porsupuesto la señora se ganó el apodo de "vieja hinchapelota", y pobre filho, nuera y marido... se la tuvieron que bancar todo el viaje que recién comenzaba desde Atenas y seguía con un recorrido por todas las islas griegas.
APRENDÍ QUE: leóforos en griego es "avenida" :P
ROAD TRIP? KMS. RECORRIDOS: manejamos desde Parga hasta Atenas, ida y vuelta: 860 Kms.
LO MAS LOCO: sacarle la antena de radio a otro auto para ponérsela en el nuestro :D (ojo, era un auto del mismo rental!!).
Llegar al aeropuerto 1 hora antes para darnos cuenta que habían adelantado el vuelo! la chica noruega parecía que iba entrar en una crisis de pánico cuando nos vió, diciéndonos que eramos los "únicos pasajeros que todo el avión estaba esperando"... después de devolver la llave del auto y pasar a toda velocidad por seguridad, llegamos a la sala de espera donde estaban todos los noruegos plácidamente sentados esperando subir al avión. Hasta me dió tiempo de comprarme un perfume en el duty free! si que exageran con la puntualidad estos noruegos!
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: bañarse en el agua cristalina del mediterráneo. Estar casi solos en una playa desierta (Egremni), comer una buena comida griega al final del día.
- Tomar tereré en la playa (gracias a nuestra bolla de hielo).
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: que la radio del auto no funcione!
VOLVERÍA A IR: no lo pienso dos veces.
LO IMPERDIBLE: Egremni, Porto Katsiki, Atenas, Ancient Corinto.
LO INOLVIDABLE: Ancient Corinto. Era una de las ciudades más prominentes del tiempo antiguo, antigua capital de Grecia, y que se ha conservado increíblemente bien después de tantos años. Nunca voy a olvidar la sensasión de estar ahí, saber que fue una tierra bíblica, que el apostol Pablo caminó sus calles, y la hermosa vista desde la colina hacia el mar.
- El agua más azul y cristalina que he visto en mi vida. Las mejores playas donde me he bañado.
- El viejito de la panaderia que nos regaló pan y nos hacía pan de feta y aceitunas por las mañanas.
TIPS DE VIAJE:
- Ojo con los precios de alquiler de autos. No eran tan baratos como en Rhodes, y habían mucho menos opciones de alquiler en el aeropuerto de Preveza, igualmente, vale la pena alquilar porque las mejores playas quedan lejos de la ciudad.
- Conocer Atenas requiere maximo unos 3 dias, lo más llamativo se recorre en un día, que son los alrededores de Omonoia Square y aparte de la Acrópolis. Vale la pena ir al mirador para ver la ciudad de noche, y cenar algo bien griego en la Plaka.
- La zona de Omonia Square está llena de hostels de todo tipo. Dicen que es una de las zonas más peligrosas de la ciudad, sin embargo, si bien hay que tener cuidado en todas las ciudades grandes, no parecía inseguro. Habían policías por todos lados y está lleno de turistas.
- Llevar un buen GPS es escencial!!
Saturday, March 06, 2010
Egipto: un sueño hecho realidad
AÑO: 2009
CONTINENTE: Asia (Península del Sinaí), Africa (Cairo).
MOTIVO DE VIAJE: Vacaciones con la Cynchu
VOLAMOS CON: Air Cairo
CIUDADES VISITADAS: Sharm el Sheikh (Nahama Bay), Cairo.
ATRACCIONES: Snorkeling en las reservas de coral en el mar rojo, Cairo, Museo de Cairo, Pirámides, Río Nilo, Montaña de Moises (lugar establecido por tradición católica), andar en camello, tour beduino.
PRIMERA IMPRESIÓN: Árido, desierto, mucho calor, palmeras. Sharm es una ciudad turística llena de hoteles, bares, restaurantes. Se vive un ambiente festivo y hay una mezcla de modernidad con cultura local.
COMIDA LLAMATIVA: Pescado al grill en Saf Safa, el mejor!
PALABRAS CLAVE: AirCairo, masajes, SafSafa, pipas, Kimo, "what is your name?", "where are you from?".
LA ANÉCDOTA: Varias. Los egipcios siempre preguntan tu nombre y de donde eres, asi que para no revelar nuestra verdadera identidad, decidimos dar un nombre diferente cada vez que nos preguntaban. El manager de Starbucks me enseñó a hacer mi propio licuado de mango ;) Mohamed, el guardaespalda del bus a Cairo se pasó todo el día con nosotras. Era un egipcio machón, de traje y con arma. Lo chistoso fue verlo dormir como un bebé cuando regresábamos a Sharm y cuando sonó su celular era una balada romántica... después de todo, Mohamed tenía su lado sensible.
APRENDÍ QUE: los egipcios, por cultura siempre te van a invitar a tomar una taza de te... y de cajón, aprovechar de invitarte a salir. Hay que regatear precios y saber de antemano lo que cuesta un taxi, un almuerzo, y cosas basicas. Hay que tener cuidado con lo que uno come.
LO MAS LOCO: el ringtone de Mohamed y tener un guardaespalda personal! Manejar a toda velocidad en un taxi y discutir con el chofer por querer cobrarnos mas.
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: tomar un licuado de mango de Starbucks cada noche. Scrub y masaje en la playa :) Comprarme todas las botellas de Pantene Pro-V baratísimo en una tienda de barrio en Cairo y ver la cara de contento del dueño :D y la cara mia de contenta por la ganga!
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: que se te meta el agua a los gaggles mientras buceas. Sacar fotos con una camara TRUCHA deshechable, y que salgan horribles.
VOLVERÍA A IR: sí o sí!
LO IMPERDIBLE: Tour de 1 dia al Cairo. Es barato y seguro. Snorkeling en Sharm Reef beach.
LO INOLVIDABLE: Ver las pirámides desde el bus por primera vez. Ver la máscara de Tutankamon, los objetos del museo de Cairo son tan antiguos y únicos. El ringtone de Mohamed!!, el masaje de Kimo, el manager de Starbuks ;) Volar en AirCairo.
TIPS DE VIAJE: Sharm Reef beach es la mejor para hacer snorkeling, las reservas de coral son espectaculares. Recomiendo no comprar camaras deshechables para debajo del agua, mejor comprar un estuche para la propia camara de uno, gastar un poco mas, pero tener buenes fotos. Es bueno comprar un buen equipo de snorkeling, preferible gastar un poquito mas y disfrutar. El tour a Cairo no deberia costar mas que 350 libras egipcias. Los tours de AmiSol (noruegos) cuestan el doble y es exactamente lo mismo. En el centro de Nahama Bay hay varias agencias de tours y sale mucho mas barato comprarlos ahi mismo que de antemano.
A Cairo conviene ir en un tour, no solo. Los tours llevan un guardaespalda para el bus, y es custodiado en todo momento. Un dia en Cairo es mas que suficiente.
La famosa montaña de Moisés es un lugar donde la tradición católica supone que Moisés recibiólas tablas de los 10 mandamientos, sin embargo, según eruditos bíblicos, ese no es el lugar bíblico. El monte Sinaí se encontraría en Arabia Saudita en un monte restringido a turistas. Nosotras no fuimos al monte, porque consideramos que es solo un lugar tradicional católico sin significado para nosotras.
Air Cairo esta re bueno! el nombre asusta, pero el vuelo fue tranquilo, con buena comida, y buenos aterrizajes. Ningún problema.
Marmaris, Turquía
AÑO: 2008
CONTINENTE: entre Asia (97% de su territorio) y Europa (3% de su territorio).
MOTIVO DE VIAJE: Paseo por 1 día
FUIMOS EN: Barco
CIUDADES VISITADAS: Puerto de Marmaris
ATRACCIONES: El puerto, el Bazar.
PRIMERA IMPRESIÓN: Hombres acosadores!!
COMIDA LLAMATIVA: Lo mismo que en Grecia. Helados "al pedo".
PALABRAS CLAVE: "Genuine fake" es el nombre que mas se escucha, aludiendo a las carteras, ropa, electrodomesticos, etc, etc, "de marca" falsificada. Rolexss....
LA ANÉCDOTA: Cynthia negoció dos relojes "Rolex" genuine fake por 60 dolares. El precio original de cada reloj comenzó en mas de 100. A los dias, uno de los relojes dejó de funcionar...
APRENDÍ QUE: si no estas acompañada o con anillo corres un alto riesgo de que te persigan para casarte contigo!. Aprendí que lo barato cuesta caro!
LO MAS LOCO: que te quieran vender TODO.
LA SENSACIÓN MÁS PLACENTERA: comprarme una maleta a precio muy barato.
LA SENSACIÓN NO TAN PLACENTERA: que te persigan para venderte cosas.
VOLVERÍA A IR: A Marmaris no, al interior de Turquía sí.
LO IMPERDIBLE: El mercado, aunque los precios no eran tan baratos como nos habían dicho.
LO INOLVIDABLE: Cruzar en barco desde Rodes a Turquía, el paisaje es llamativo.
TIPS DE VIAJE: en Turquía y en Grecia hay que regatear los precios. Es una ley, si no lo haces, puedes pagar un precio demasiado alto por algo que no vale la pena comprar. Para calcular el precio de las cosas, hay que calcular que el 20% del primer precio que te dan, es el precio real del producto.